Editando CÓMO CONTRIBUIR (sección)

=== Formas de contribuir ===

==== 🎤 Contribuir con audio ====
Si hablas quechua, puedes grabar:
* Cuentos o relatos tradicionales
* Conversaciones cotidianas
* Proverbios y dichos
* Canciones o poemas

'''¿Cómo enviar tu audio?'''
# Graba en un lugar silencioso, con tu celular o computadora
# Guarda el archivo en formato MP3 o WAV
# Escríbenos a través de [[Contacto y Alianzas]] con el asunto: "Contribución de audio"
# Cuéntanos tu nombre, comunidad de origen y qué grabaste

Escucha ejemplos de cómo deben sonar los audios:
[https://music.youtube.com/playlist?list=PL1mJaskxLprMzU7lJSXG7vyOt41MejDUU → Biblioteca de Audio YachayWiki]

==== 📝 Contribuir con texto ====
Puedes escribir directamente en la wiki o enviarnos:
* Transcripciones de relatos orales
* Vocabulario temático con traducción al español
* Expresiones cotidianas
* Traducciones de textos existentes al quechua

==== 🤝 Contribuir como aliado institucional ====
Si representas una institución, comunidad u organización, visita [[Contacto y Alianzas]] para explorar formas de colaboración formal.