<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://yachaywiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kurkunchikpa_Sutinkuna</id>
	<title>Kurkunchikpa Sutinkuna - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://yachaywiki.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kurkunchikpa_Sutinkuna"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yachaywiki.com/index.php?title=Kurkunchikpa_Sutinkuna&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-04T21:05:08Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://yachaywiki.com/index.php?title=Kurkunchikpa_Sutinkuna&amp;diff=42539&amp;oldid=prev</id>
		<title>10.5.0.2: Página creada con «```mediawiki __NOTOC__ &lt;div style=&quot;background:#0D2B3E; color:#ffffff; padding:20px; border-radius:8px; text-align:center; margin-bottom:20px;&quot;&gt; &lt;big&gt;&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;Kurkunchikpa Sutinkuna&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;  &#039;&#039;Las partes del cuerpo humano en quechua&#039;&#039; &lt;/div&gt;  == Cabeza y rostro — Umapi kaqkuna ==  {| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width:100%;&quot; ! Quechua !! Español |- | &#039;&#039;&#039;Uma&#039;&#039;&#039; || Cabeza |- | &#039;&#039;&#039;Mat&#039;i&#039;&#039;&#039; || Frente |- | &#039;&#039;&#039;Chukcha&#039;&#039;&#039; || Cabello |- | &#039;&#039;&#039;Ñawi&#039;&#039;&#039; || Ojo |- | &#039;&#039;&#039;Ñawi…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://yachaywiki.com/index.php?title=Kurkunchikpa_Sutinkuna&amp;diff=42539&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-07T02:12:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Página creada con «```mediawiki __NOTOC__ &amp;lt;div style=&amp;quot;background:#0D2B3E; color:#ffffff; padding:20px; border-radius:8px; text-align:center; margin-bottom:20px;&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kurkunchikpa Sutinkuna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;  &amp;#039;&amp;#039;Las partes del cuerpo humano en quechua&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;/div&amp;gt;  == Cabeza y rostro — Umapi kaqkuna ==  {| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; ! Quechua !! Español |- | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Uma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cabeza |- | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mat&amp;#039;i&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Frente |- | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chukcha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cabello |- | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ñawi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Ojo |- | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ñawi…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;```mediawiki&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;background:#0D2B3E; color:#ffffff; padding:20px; border-radius:8px; text-align:center; margin-bottom:20px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;big&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kurkunchikpa Sutinkuna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/big&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Las partes del cuerpo humano en quechua&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cabeza y rostro — Umapi kaqkuna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Quechua !! Español&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Uma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cabeza&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mat&amp;#039;i&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Frente&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chukcha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cabello&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ñawi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Ojo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ñawi ruru&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Pupila&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Qhiñipra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Ceja&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Qhichipra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Pestaña&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sinqa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Nariz&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Simi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Boca&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Qallu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Lengua&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kiru&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Diente&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rinri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Oreja&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Uya&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cara&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kunka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cuello&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;K&amp;#039;aki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Mandíbula&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sunkha / Sapra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Barba&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tronco — Wasa qhasqupi kaqkuna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Quechua !! Español&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Qhasqu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Pecho&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wasa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Espalda&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiksa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Estómago&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Puputi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Ombligo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiqaw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cintura&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tiqni&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Cadera&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sunqu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Corazón&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Surq&amp;#039;an&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Pulmón&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kipchan / K&amp;#039;iwcha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Hígado&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hayaqi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Vesícula biliar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rurun&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Riñón&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Extremidades — Chakipi makipi kaqkuna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Quechua !! Español&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rikra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Hombro&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Mano&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maki pampa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Palma de la mano&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ruk&amp;#039;ana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Dedos&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sillu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Uña&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kuchus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Codo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chanka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Entre piernas / muslo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Muqu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Rodilla&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chaki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Pie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chaki pampa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Planta del pie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chaki ruk&amp;#039;ana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Dedos del pie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chaki sinqa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Parte anterior de la tibia&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vocabulario adicional ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Quechua !! Español&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tullu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Hueso&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Yawar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Sangre&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aycha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Carne&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Qara&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Piel / cuero&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ñutqu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Seso / cerebro&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Contribuye ==&lt;br /&gt;
¿Conoces términos del cuerpo en tu variante del quechua que sean diferentes? [[Cómo Contribuir|→ Compártelos aquí]]&lt;br /&gt;
```&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>10.5.0.2</name></author>
	</entry>
</feed>